Колян, борясь за повышение, заводит интрижку со зрелой женщиной. Базанов улаживает конфликт в цирковой семье.