Подросток Лёша Кулачев попадает в плохую компанию, его задерживают при попытке купить наркотики. Инспектор по делам несовершеннолетних Катя Русакова пытается помочь парню, но наталкивается на стену отчуждения... Сотрудники ППС доставляют в отдел пьяного ирландца. Зимина выясняет, что он сотрудник консульства, и, пытаясь избежать скандала, распоряжается срочно привести его в чувство…