Сломав код в микрочипах, что достались от родителей, Куин смог перенастроить таймер. Следующая остановка — их родной мир. Но при скольжении они попадают в странное место…Голографическая запись Майкла Мелори сообщает им, что это ЛОВУШКА — специальный проект позволяющий защитить их мир от вторжения кромагов и других захватчиков. Однажды попав в ловушку, вы остаетесь в ней навсегда. Как же им от туда выбраться?